Fishermen killing: Italian marines' case adjourned
Judge PD Rajan also rejected the defence plea for the translated version of the charge sheet in Italian language.
Kollam: A local court in Kollam on Tuesday adjourned to July 25 trial in the case relating to the killing of two Indian fishermen by two Italian marines on board 'Enrica Lexie' off Kollam coast. Judge PD Rajan of the district and sessions court adjourned the trial to July 25 and rejected the defence plea for the translated version of the charge sheet in Italian language.
The judge observed that there was no provision under CrPC to provide translated version of charge sheet. The defence lawyers were well versed in Malayalam and English languages, the court pointed out. The court also quoted a Madras High Court order in this regard.
The court said the service of three translators for the benefit of the accused had been provided.
The marines Latore Massimilliano and Salvatore Girone were present in court.
The marines, engaged for security of the Italian vessel, were arrested on February 19 for allegedly opening fire and killing fishermen Jalestine and Ajesh Binki, who had ventured to sea from nearby Neendakara in a boat with nine others.
Kerala High court had on May 30 granted them bail with stringent conditions and they are now staying here.
- Gautam Gambhir Returns to Test Squad After Two Years
- Gautam Gambhir, Yuvraj Singh Clear Fitness Test in NCA
- Some of Lodha Recommendations Are Too Much: Sunil Gavaskar and Kapil Dev
- India's Test Captains Felicitated Before Start of 500th Test
- Nothing Confirmed Yet: Varun Dhawan on Working with Big B
- Sam Allardyce Fights to Save England Job After Newspaper Sting
- If Banning Actors Can Stop Terrorism, Government Should do it: Varun Dhawan
- Colombia, Marxist Rebels Sign Accord Ending 52-Year War