The selectors also left out left-arm spinner Elias Sunny, who is part of the Test squad but did not play a match.
Mortaza has not represented Bangladesh since April 2011, while Tamim is recovering from an injury.
Abdur Rehman took four wickets while Saeed Ajmal and Aizaz Cheema chimed in with two each.
Mohammad Hafeez and Taufeeq Umar smashed unbeaten half-centuries when stumps were drawn on day one.
Bangladesh batsman Nazimuddin also joins rebel league.
Bollywood's Most Popular 'Dahi Handi' Scenes
In Photos: The Asus Zenfone 3 With Glass-and-Metal Design
Enduring Images of Rio Olympics 2016
Monsoon Fury: Floods in Many Parts of North India
SRK to Priyanka Chopra: See What Celebrities Shared on Instagram This Week