Take the pledge to vote

For a better tommorow#AajSawaroApnaKal
  • I agree to receive emails from News18

  • I promise to vote in this year's elections no matter what the odds are.
  • Please check above checkbox.


Thank you for
taking the pledge

Vote responsibly as each vote counts
and makes a diffrence


Issued in public interest by HDFC Life. HDFC Life Insurance Company Limited (Formerly HDFC Standard Life Insurance Company Limited) (“HDFC Life”). CIN: L65110MH2000PLC128245, IRDAI Reg. No. 101 . The name/letters "HDFC" in the name/logo of the company belongs to Housing Development Finance Corporation Limited ("HDFC Limited") and is used by HDFC Life under an agreement entered into with HDFC Limited. ARN EU/04/19/13618
LIVE TV DownloadNews18 App
News18 English
  • Municipal Corporations 2/10
  • TRS 2
  • INC 0
  • BJP 0
  • AIMIM 0
  • OTH 0
  • TRS 46
  • INC 4
  • BJP 2
  • AIMIM 2
  • OTH 0
Refresh Data
News18 » Buzz
1-min read

Were the English Subtitles in 'Sacred Games' Season 2 Really Out of Sync?

Did you face the problem too?

Jashodhara Mukherjee | News18.com

Updated:August 16, 2019, 10:54 AM IST
facebookTwitter Pocket whatsapp
Were the English Subtitles in 'Sacred Games' Season 2 Really Out of Sync?
Did you face the problem too?

Okay, so the moment everyone had been waiting for is finally here. The mindblowing second season of Sacred Games has finally arrived, and as Gaitonde said, "Yeh khel aapse, mujhse, hum sab se bada hai."

It's worth the wait, to be honest. And if you're like me, you probably stayed up the whole night to binge-watch the entire season in one night.

However, turns out, Netflix India goofed up as far as the subtitles were concerned. For some of us, following the fast-paced dialogue in the series can be tough, especially if Hindi isn't your first language. Naturally, subtitles are a god-send, in case you miss something.

Yet, as many reported, subtitles in the second episode of the series were out of sync, which subsequently led to confusion. Not just us, several netizens complained of the same. Some even said that they couldn't complete the season at one go because of this very glitch.

This is what they had to say:

Did you face this problem too?

Get the best of News18 delivered to your inbox - subscribe to News18 Daybreak. Follow News18.com on Twitter, Instagram, Facebook, Telegram, TikTok and on YouTube, and stay in the know with what's happening in the world around you – in real time.

Read full article
Next Story
Next Story

facebookTwitter Pocket whatsapp

Live TV

Countdown To Elections Results
To Assembly Elections 2018 Results